Lady Mustangs bid farewell to playoffs